Aviso legal

Última actualización: 6 de mayo de 2026

1. Titular y datos identificativos

Denominación: DatomWorx
Web: datomworx.com
Contacto: info@datomworx.com

2. Objeto y uso del servicio

El Simulador de trazados es una herramienta de apoyo didáctico para la enseñanza de la conducción. Su uso está restringido a personas registradas con credenciales válidas.

3. Propiedad intelectual

Todos los contenidos de esta aplicación (código, diseño, imágenes propias) son propiedad de DatomWorx y están protegidos. Las señales de tráfico corresponden a señalización oficial española (dominio público).

4. Responsabilidad

La aplicación se proporciona "tal cual", sin garantías de disponibilidad. DatomWorx no se hace responsable de los daños derivados del uso del simulador en formación real.

5. Plan Pro: uso personal y limitación de dispositivos

Las personas usuarias del plan Pro aceptan los siguientes términos específicos:

• El acceso al plan Pro es personal e intransferible. La cuenta no puede ser compartida con otras personas, equipos u organizaciones.
• Cada cuenta Pro permite el uso simultáneo desde un número limitado de dispositivos (configurable por DatomWorx, indicado al usuario en su panel de cuenta). Por defecto, este límite es de tres dispositivos.
• Si la cuenta supera ese límite, DatomWorx avisará a la persona usuaria mediante un mensaje informativo en la aplicación, dándole un plazo razonable para que decida qué dispositivos conservar.
• Si transcurrido el plazo (siete días naturales desde el primer aviso) la persona usuaria no ha reducido manualmente el número de dispositivos, DatomWorx procederá a cerrar automáticamente la sesión en los dispositivos más antiguos hasta dejar el número dentro del límite. Se notificará por email los dispositivos afectados.
• El uso fraudulento o el incumplimiento reiterado de estas condiciones podrá conllevar la suspensión o cancelación de la cuenta sin derecho a reembolso.

Estas medidas tienen como finalidad garantizar el uso legítimo del servicio y proteger a las personas usuarias frente al uso no autorizado de su cuenta.

6. Legislación aplicable

Este aviso legal se rige por la legislación española, en particular:

• Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI)
• Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — UE 2016/679)
• Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos (LOPDGDD)

7. Plan BOSS para centros y empresas

El Plan BOSS permite a centros, autoescuelas, academias y empresas adquirir lotes de pases de acceso al plan Pro y asignarlos a personas usuarias concretas (alumnado, equipo o terceros designados). Las condiciones específicas son las siguientes:

• Cada pase otorga al destinatario un mes natural de acceso Pro al simulador. La asignación se realiza por correo electrónico y requiere que la persona destinataria esté previamente registrada en la aplicación.
• Los pases adquiridos por el BOSS y no asignados caducan a los doce (12) meses desde la fecha de compra. Los pases caducados sin asignar no son reembolsables ni canjeables. Los descuentos por volumen se aplican únicamente en el momento de la compra.
• Una vez asignado un pase y activado por el destinatario (entendiendo por activación el primer inicio de sesión en la aplicación con el pase reservado), la asignación es definitiva y no podrá cancelarse. Antes de la activación, el BOSS podrá cancelar la asignación y recuperar el pase en su saldo.
• El BOSS puede activar la renovación automática mensual para cada destinatario. En tal caso, mientras el BOSS disponga de saldo suficiente, al expirar el pase actual se consumirá automáticamente otro pase para extender el acceso un mes adicional. Si el saldo es insuficiente, el destinatario volverá al plan free y se notificará al BOSS por email.
• No existe reembolso de pases ya consumidos por una asignación, aunque la persona destinataria no llegue a utilizar el simulador durante el periodo asignado. El BOSS reconoce y acepta que el pase se considera entregado al asignar y que es responsabilidad de la persona destinataria su utilización.
• Los datos del destinatario (correo electrónico, nombre y datos de uso necesarios para activar el plan Pro) son tratados por el simulador como responsable del tratamiento conforme a la política de privacidad. El BOSS se compromete a tener legitimación válida para asignar un pase a cada destinatario y a haber informado previamente del envío de un email automático de bienvenida en su nombre.

Las personas usuarias destinatarias mantienen siempre los mismos derechos que cualquier otro usuario del simulador, con independencia de quién haya costeado el pase. La cancelación o retirada del Plan BOSS por parte del centro o empresa no afecta retroactivamente a las asignaciones ya activadas, que cumplirán su periodo restante.

8. Jurisdicción

Para cualquier controversia derivada del uso de esta aplicación, las partes se someten a los juzgados de la provincia de Valencia (España), con renuncia a cualquier otro fuero.

Versión 6.0 · publicada el 06/05/2026